南京审计大学“秋之润”校园合唱节落幕之际，审计专业硕士国际班的同学们在体育馆的舞台上，以法语、俄语、中文三种语言演绎《国际歌》。他们身着母国特色服饰，凭借超越语言与国界的力量打动了全场观众。这场演出不仅是一场音乐的献礼，更是一份跨国的精神共鸣与理想宣言。

        团队最终选定《国际歌》作为演出曲目，源于这首歌曲所承载的国际主义精神和对公平正义的普遍追求。它超越了语言与国界，成为连接来自不同文化背景的留学生们最有力的精神纽带。为了让同学们更深入地理解这份精神底蕴，南京审计大学国家审计学院研究生第三党支部来到留学生院，带来一堂“丹心译曲传真理，长歌为证铸信仰”主题音乐微党课，讲述革命先驱瞿秋白与《国际歌》中文译曲的动人故事。瞿秋白从聆听者成长为传播者，直至为信仰从容献身的事迹，让留学生们深受震撼，也为他们的演唱注入了更为深厚的历史情感与精神力量。

        这次演唱，不仅是国际学生对一首经典红歌的致敬，更是他们用歌声在表达对团结、真理等人类共同价值的理解与追寻。

        台上的光彩，源于无数个日夜的精心打磨。为了完美诠释这首经典曲目，留学生们付出了巨大的努力。他们不仅攻克了法语、俄语、中文的语言难关，更是将审计专业“真实”“公正”的内核融入每一次排练，在反复打磨中淬炼细节，让每一句演唱专业严谨又饱含赤诚。

        聚光灯下，最终的绽放惊艳全场。同学们阵容整齐，眼神坚定。当三种语言的歌声汇成一股和谐而有力的声流，当坚定有力的节奏与饱含激情的演绎完美融合，全场观众无不为之动容。

        这精彩的演出，不仅展现了留学生们出色的艺术表现力，更是他们将课堂所学的 “知行合一”理念落到实处的生动写照。

        对于参与演唱的同学们而言，这次经历远不止一次表演。2024级审计专业硕士留学生，来自毛里求斯的韦飒分享道：“作为《国际歌》法语声部的领唱，我感受到了其浪漫旋律的魅力。合唱中，在汉语和俄语的强大潮流环境下，我的声音融入了一种宏伟而统一的声音之中。这是一种纯粹的链结时刻，让我内心充盈且愉悦，仿佛看到了世界大同的壮观景象。”

        2025级审计专业硕士留学生，来自印度尼西亚的迪马斯感慨道：“审计的核心在于审视经济活动的真实、合规与效益，其深层价值追求与《国际歌》所倡导的打破旧世界、创造新世界的公平正义理念内在相通。这一刻，歌声超越了语言和国界，审计的严谨与国际歌的豪情交相辉映。作为留学生，我们也应当积极融入时代洪流，成为连接世界，促进共同发展的使者。”

        一曲《国际歌》，万里同心声。审计专业硕士国际班的同学们用他们的歌声，搭建起一座文化交流与精神共鸣的桥梁。这场演出，是他们献给合唱节的一份厚礼，更是他们留学生涯里，以专业与信仰锚定自我的深刻印记。