Towards a Better Future of Audit——Orientation of 2024 Master of Audit Program
2024年，来自26个国家最高审计机关的58名学员加入了审计专业硕士国际班，他们怀揣着对“学习中国审计”的梦想，步入了南京审计大学——世界唯一一所以“审计”命名的高等学府。
In 2024, 58 international students from SAIs of 26 countries, with their dreams of learning more about audit in China, joined Master of Audit Program at Nanjing Audit University, the only university in the world that carries audit in its name.
接机 Pick-up
9月12日晚的CZ3871次航班上，有30余位学员一同到达，留学生院的老师早早地就已经等候在T2航站楼的出口处，等候学员们到达。
Septemeber 12th is a special day, for over 30 students were arriving in Nanjing on the same flight: CZ3871.
SIS management staff came to the airport early awaiting these students.
核实身份之后，留学生们也表达了他们来到中国的兴奋心情，一起喊起了“南审，我们来了。”After verification of their identity, the international students expressed their excitement togethering by call out, Nanjing Audit University, here we are!
入住 Accomodations
虽然已是深夜，留学生院的老师和学生志愿者们、宿管站的工作人员都已经冒雨等候在留学生宿舍管理站。
Deep into night as it was, the staff of SIS, volunteer students and dorm management staff were waiting for the new students despite the rain.
2023级的老生们也是热情过来招呼他们的学弟学妹，帮着拖行李，给新生树立了榜样。
The senior students of 2023 batch all came to give their warmest welcome to the new students, helping carry their lugguages. They set a good example for the new students.
注册 Registration
第二天的留学生院，迎新团队一字排开，为新生提供一站式服务，核对护照、发放校园卡、发放生活补贴、办理电话卡、办理临时住宿登记、发放新生大礼包等，一切井然有序。
The next day, SIS provided one-stop registration service: verifying the passport, distributing allowances and campus card, getting a SIM card, doing temporary residence registration, and distributing gifts. Everything was done in an orderly way.
入学教育 Orientation
9月14日下午，留学生院开展入学教育，介绍审计专业硕士国际班运行基本情况，解读校规校纪。
On September 14th, SIS introduced the management of Master of Audit Program as well as the rules and regulations related to the international students.
留学生老生也精心准备了在南审学习生活的指南。
The senior students also took turns to give guidance about the life on campus.
接着，留学生们参观了南审国际化教育展厅，并在老生的带领下参观了美丽的南审校园。
Then the international students visited the international education exhibition hall of the university and were shown around the campus.
安全与法制教育 Security and Legal Education
9月18日上午，南京市出入境管理局浦口分局的领导以及江苏警官学院的老师和同学们为同学们进行了与留学生相关的法律法规解读，并介绍了。
On September 18ty, the police officers of Pukou Branch of Nanjing Entry and Exit Bureau and the teachers and the students from Jiangsu Police Institute were invited to introduce Chinese laws and anti-fraud measures to the international students.
参观图书馆和博物馆 Library&Museum Tours
留学生们参观了图书馆，并在图书馆学习了如何使用电子资源开展审计科学研究。
They visited the library and learned how to use e-resources to do research on audit.
随后，他们参观了货币博物馆和审计博物馆。
They also visited the currency museum and the audit museum on afterwards.
培养方案解读 Education Plan
9月19日，政府审计学院老师向留学生详细介绍了审计专业硕士国际班培养方案以及实施情况。
On Septemeber 19th, teachers from School of Government Audit was invited to give an introduction to the education plan of Master of Audit Program.
赠送礼品 Presenting Souvenirs
留学生们为了表达对南审的感激之情，纷纷向留学生院赠送纪念品。
To express their sincere gratitude to NAU, the international students presented souvenirs to SIS.
在“I❤NAU”的储蓄罐中，留学生们将自己国家的硬币纷纷投入，他们要用这个特殊的方式来表达对这所学校的热爱之情。
The international students also put their coins into the slots of the I❤NAU-shaped money-box to express their love towards the university.
